Vertaling van "deskundigen dienst financiën " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dienst Financiën
Service des finances

Commissie van deskundigen voor plaatselijke en regionale financiën
Comité d'experts pour les finances locales et régionales

Comité van deskundigen Ondergrondse dienst
Comité d'experts Services généraux du fond

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Resultaat van de vergelijkende selectie van bevordering naar het niveau B voor Franstalige functie van Financieel deskundigen dienst Financiën (m/v/x) voor Federaal Agentschap voor de Kinderbijslag.
Résultat de la sélection comparative d'accession au niveau B pour la fonction d'experts financiers service Finances (m/f/x), francophones, pour l'Agence fédérale pour les Allocations familiales.

Opdrachten en taken De Adviseur - Expert coördinator heeft, onder andere, de volgende opdrachten en taken : het bijstaan van de dienst Aankopen van de Stafdienst Logistiek bij het opstellen van de technische vereisten in de specificaties voor overheidsopdrachten; opstellen van de budgettaire voorzieningen voor de dienst Financiën die instaat voor de schatting en het opvolgen van het budget tijdens de bilaterale vergaderingen met de stafdienst B opvolgen ingediende dossiers van de bestelde artikelen in het kader van overheidsopdrachten; fungeren als expert bij de opening van de offertes en de gunning van de overheidsopdrachten; het vergemakkelijken van de verhoudingen met de leveranciers voor een betere dienstverlening aan de eindgebruiker; het organiseren van de maat name voor de agenten van DA in samenwerking met de leveranciers in de hiervoor specifiek voorziene lokalen; het ondersteunen en het bijwonen van vergaderingen van de Raad van het Kledingsfonds; De bedeling organiseren van de artikels van het Kledingsfonds door middel van het centraal magazijn/het distributiecentrum/De post; ondersteunen van het functioneel proces door het creëren en ter beschikking stellen van kennis netwerken en deskundigen; bepalen welke acties ondernomen moeten worden door het team op basis van de beschikbare middelen.
Missions et tâches Le Conseiller - Expert coordinateur a, entre autres, les missions et tâches suivantes : prêter assistance au service Achats du Service d'Encadrement Logistique dans la rédaction des exigences techniques dans les cahiers des charges pour les Marchés publics; établir les prévisions budgétaires pour le service Finances qui doit discuter des estimations et du suivi budgétaire lors les réunions bilatérales avec le SE B assurer le suivi des dossiers d'introduction de commandes d'articles dans le cadre des Marchés publics; intervenir comme expert lors de l'ouverture des offres et l'attribution des marchés publics; faciliter les relations avec les fournisseurs pour obtenir un meilleur service auprès des utilisateurs finaux; organiser avec les fournisseurs la prise de mesure des agents des DA dans les locaux spécialement prévues à cet effet; prêter son concours et assister aux réunions du Conseil de la Masse d'habillement; organiser la distribution des articles via le magasin central/centre de distribution/La Poste des articles de la Masse d'habillement; soutenir les processus fonctionnels en créant et en mettant à disposition des réseaux de connaissances et d'experts; déterminer les actions à mettre en oeuvre par son équipe en fonction des moyens disponibles.

Antwoord : Ik heb de eer het geachte lid te bevestigen dat het overleg waarvan er sprake was in mijn antwoord op zijn schriftelijke vraag nr. 3-5512 (Vragen en Antwoorden nr. 3-71, blz. 7557) daadwerkelijk heeft plaatsgevonden in juli 2006 tussen de deskundigen van Selor en van de dienst Examens van de FOD Financiën.
Réponse : J'ai l'honneur de confirmer à l'honorable membre que la concertation dont il était question dans ma réponse à sa question écrite nº 3-5512 (Questions et Réponses nº 3-71, p. 7557), a bien eu lieu en juillet 2006 entre les experts du Selor et ceux du service Examens du SPF Finances.

De Inspectie van Financiën heeft een gunstig advies gegeven voor de verlenging van de tewerkstelling van de momenteel in dienst zijnde deskundigen.
L'Inspection des Finances a rendu un avis favorable pour le renouvellement de l'emploi des experts en service actuellement.