Traduction de «detailtekenaar » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

detailtekenaar | technisch tekenaar
dessinateur détaillant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Detailtekenaar : moet de onderdelen van een globale tekening kunnen uitwerken met behulp van voorgaande werkstukken; hij tekent alle gegevens voor de uitvoering aan; hij berekent het gewicht van eenvoudige onderdelen voor het opmaken van ontwerpen;
- Dessinateur détaillant : doit pouvoir détailler les pièces d'un dessin d'ensemble en s'aidant de documents de travail précédents, il cote complètement pour l'exécution; il calcule le poids de pièces simples pour l'établissement de projets;

(Portefeuille-beheerder - Bijwonen en leiden van de AV mede-eigendom - Meertaligheid - Verkopen en/of verhuren van vastgoed - Technisch beheerder van gebouwen - Schaderegeling - Planningbediende - Detailtekenaar - enz).
(Administrateur de portefeuille - Assister et diriger l'AG co-propriété - Polyglotte - Vente et/ou location immobilière - Administrateur technicien de bâtiments - Règlement des sinistres - Employé de planning - Dessinateur de détail - etc).

Categorie 3 : (Normale aanvangsleeftijd = 23 jaar) Het zelfstandig uitvoeren van afwisselend werk dat doorgaans initiatief en redenering vereist en bovendien de verantwoordelijkheid voor de uitvoering vergt (Portefeuille-beheerder - Bijwonen en leiden algemene vergadering mede-eigendom - meertaligheid - Verkopen en/of verhuren van vastgoed - Technisch beheerder van gebouwen - Schaderegeling - Planningbediende - Detailtekenaar, enz).
Catégorie 3 : (Age de départ normal = 23 ans) L'exécution indépendante d'un travail varié qui exige généralement de l'initiative et du raisonnement et qui, de plus, exige la responsabilité de l'exécution (Administrateur de portefeuille - Assister et diriger l'assemblée générale co-propriété - polyglotte - Vente et/ou location immobilière - Administrateur technicien de bâtiments - Règlement des sinistres - Employé de planning - Dessinateur de détail, etc).

Het zelfstandig uitvoeren van afwisselend werk dat doorgaans initiatief en redenering vereist en bovendien de verantwoordelijkheid voor de uitvoering vergt (Portefeuille-beheerder - Bijwonen en leiden algemeen vergadering mede-eigendom - meertaligheid - Verkopen en/of verhuren van vastgoed - Technisch beheerder van gebouwen - Schaderegeling - Planningbediende - Detailtekenaar, enz).
L'exécution indépendante d'un travail varié qui exige généralement de l'initiative et du raisonnement et qui, de plus, exige la responsabilité de l'exécution (Administrateur de portefeuille - Assister et diriger l'assemblée générale co-propriété - polyglotte - Vente et/ou location immobilière - Administrateur technicien de bâtiments, règlement des sinistres - Employé de planning - Dessinateur de détail - etc).