Traduction de «deugdelijke bewijsstukken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bewijsmiddel | bewijsstukken
élément de preuve | preuve

deugdelijk bestuur
gouvernement d'entreprise

deugdelijk bestuur (nom neutre) | good governance (nom)
bonne gouvernance

een deugdelijke en gegoede borg stellen
donner caution bonne et solvable

eerlijke en deugdelijke handelskwaliteit
bonne qualité commerciale et marchande

in bijzondere gevallen die deugdelijk gemotiveerd zijn
dans des cas exceptionnels dûment motivés

deugdelijke bewijsmiddelen
moyens de preuve pertinents

in uitzonderingsgevallen en op deugdelijk gemotiveerde gronden
dans des cas exceptionnels et pour des motifs dûment justifiés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

verrichte betalingen niet met deugdelijke bewijsstukken kunnen verantwoorden.
de ne pouvoir justifier par des pièces régulières des paiements qu'il effectue.

b)verrichte betalingen niet met deugdelijke bewijsstukken kunnen verantwoorden.
b)de ne pouvoir justifier par des pièces régulières des paiements qu'il effectue.

verrichte betalingen niet met deugdelijke bewijsstukken kunnen verantwoorden;
de ne pouvoir justifier par des pièces régulières des paiements qu'il effectue;

c) een nota, waarbij de deugdelijke bewijsstukken zijn gevoegd, met de omschrijving van de vakbekwaamheid, de diploma's, de beroepservaring en de technische middelen waarover de aanvrager beschikt voor het uitwerken van een bijzonder bestemmingsplan en in voorkomend geval voor het opstellen van een milieueffectenrapport voor dit plan;
c) une note, accompagnée des justificatifs adéquats, décrivant les compétences, les diplômes, l'expérience professionnelle et les moyens techniques dont le demandeur dispose en vue d'élaborer un plan particulier d'affectation du sol et le cas échéant en vue de réaliser un rapport sur les incidences environnementales de ce plan;

b) verrichte betalingen niet met deugdelijke bewijsstukken kunnen verantwoorden.
b) ne pouvoir justifier par des pièces régulières des paiements qu'il effectue.

b) verrichte betalingen niet met deugdelijke bewijsstukken kunnen verantwoorden;
b) ne pouvoir justifier par des pièces régulières des paiements qu'il effectue;

b) de aard van de documenten die in het kader van het project moeten worden geleverd om in aanmerking te komen voor verdere betalingen die, naarmate de werkzaamheden vorderen, worden gedaan op basis van facturen en deugdelijke bewijsstukken;
b) la nature des éléments livrables du projet nécessaires pour les paiements ultérieurs, qui s'effectuent en versements échelonnés et en fonction de l'état d'avancement des travaux prévus, sur la base de factures et de pièces justificatives appropriées;

b) verrichte betalingen niet met deugdelijke bewijsstukken kunnen verantwoorden.
b) de ne pouvoir justifier par des pièces régulières des paiements qu'il effectue.

b) verrichte betalingen niet met deugdelijke bewijsstukken kunnen verantwoorden;
b) de ne pouvoir justifier par des pièces régulières des paiements qu'il effectue;