Vertaling van "devlies herinnert eraan " (Nederlands → Frans) :

De heer Devlies herinnert eraan dat de eerste bedoeling van het wetsontwerp de bescherming van de speler is.
M. Devlies rappelle que l'objectif premier de la loi en projet est de protéger le joueur.

De heer Devlies herinnert eraan dat het de bedoeling van de regering is om het aanbod te kanaliseren en te beperken.
M. Devlies rappelle que le but du gouvernement est de canaliser l'offre et de la limiter.

De heer Devlies herinnert eraan dat de regelgeving over kansspelen een aangelegenheid is die opmerkelijke morele, culturele en religieuze verschillen vertoont tussen de lidstaten van de Europese Unie.
M. Devlies rappelle que la réglementation sur les jeux de hasard est une matière qui présente des différences morales, culturelles et religieuses notables entre les États membres de l'Union européenne.