Traduction de «dexia-groep blijft » (Néerlandais → Français) :

De Dexia-groep blijft echter gevoelig voor de evolutie van haar economische en financiële omgeving.
Le groupe Dexia reste néanmoins vulnérable à l'évolution de son contexte économique et financier.

De soevereine schuldencrisis die blijft doorwegen op de markten vormde een groot obstakel voor het plaatsen door de Dexia groep van leningen gewaarborgd door de drie Staten.
La crise de la dette souveraine qui continue à peser sur les marchés a constitué un grave obstacle pour le placement par le groupe Dexia des emprunts garantis par les trois Etats.