Vooraleer uitgestuurd te worden moeten de kandidaten met succes de vormingscyclus georganiseerd door BTC (ex cyclus ABOS of DGIS) gevolgd hebben.
Avant d'être affectés les candidats doivent avoir suivi avec succès le cycle de formation organisé par la CTB (ex cycle AGCD ou DGCI).