Traduction de «dhr steven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

DHR | Dienst Humanitaire Regularisaties
service des régularisations humanitaires

Neventerm: syndroom van Stevens-Johnson
Syndrome de Stevens-Johnson

syndroom van Stevens-Johnson
syndrome de Stevens-Johnson

bulb-steven
étrave à bulbe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 7. Dhr. Steven BOELENS, attaché bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wordt benoemd tot regeringscommissaris, voor een hernieuwbare periode van vier jaar, bij het Sociaal Fonds Sociale Maribel voor de socioculturele sector van de Vlaamse Gemeenschap, opgericht door het Paritair Comité voor de socioculturele sector;
Art. 7. M. Steven BOELENS, attaché auprès du Service public fédéral Sécurité Sociale, est nommé commissaire du gouvernement, pour une durée renouvelable de quatre ans, auprès du Sociaal Fonds Sociale Maribel voor de socioculturele sector van de Vlaamse Gemeenschap, créé par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturel;

Art. 16. Dhr. Steven BOELENS, attaché bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wordt benoemd tot plaatsvervangend regeringscommissaris, voor een hernieuwbare periode van vier jaar, bij het Sectoraal Fonds Sociale Maribel voor de Vlaamse welzijns- en gezondheidssector, opgericht door het Paritair Comité voor de Vlaamse welzijns- en gezondheidssector;
Art. 16. M. Steven BOELENS, attaché auprès du Service public fédéral Sécurité Sociale, est nommé commissaire du gouvernement suppléant, pour une durée renouvelable de quatre ans, auprès du Fonds sectoriel Maribel social pour le secteur flamand de l'aide sociale et des soins de santé, créé par la Commission paritaire pour le secteur flamand de l'aide sociale et des soins de santé;

5° Dhr. Steven Vermeulen, attaché, op voordracht van de minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken;
5° M. Steven Vermeulen, attaché, sur proposition du ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions;

Art. 3. Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van het Tariferingsbureau in de hoedanigheid van de vertegenwoordigers van de verzekeringsondernemingen : dhr. Marc EUBEN; dhr. Dany DEMARET; dhr. Filip SERLET; dhr. Steven ROUQUART.
Art. 3. Sont nommés membres suppléants du Bureau de Tarification en qualité de représentants des entreprises d'assurances : M. Marc EUBEN; M. Dany DEMARET; M. Filip SERLET; M. Steven ROUQUART.

3. Vergadering met het hoofd van de dienst Fiscale rulings: dhr. Steven Van den Berghe
3. Réunion avec le directeur du service des rescrits fiscaux: M. Steven Van den Berghe

Art. 3. De mandaten van volgende leden van de Commissie voor het Vrij Aanvullend Pensioen voor Zelfstandigen worden verlengd voor een termijn van zes jaar : 1° Mevr. Nathalie DE MAERTELAERE als vertegenwoordiger van de pensioeninstellingen; 2° Mevr. Mireille PIETTE en dhr. Jos TREKKER als vertegenwoordigers van de gepensioneerden; 3° De heer Luc VEREYCKEN en de heer Yves STEVENS als deskundigen.
Art. 3. Les mandats des membres de la Commission de la Pension Complémentaire libre des Indépendants suivants sont prolongés pour un terme de six ans : 1° Mme Nathalie DE MAERTELAERE en tant que représentante des organismes de pension; 2° Mme Mireille PIETTE et M. Jos TREKKER en tant que représentants des pensionnés; 3° Messieurs Luc VEREYCKEN et Yves STEVENS en tant qu'experts.

Benoeming Bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, wordt in vast dienstverband benoemd in de betrekking van Attaché in de klas A2 in de functie van inspecteur: Bij ministerieel besluit van 26 augustus 2015 : Met ingang van 1 augustus 2015 : - Dhr. De Strycker Steven, op het Nederlands taalkader- Buitendienst.
Nomination Auprès de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, est nommé à titre définitif, en qualité de Attaché dans la classe A2 dans la fonction d'inspecteur: Par arrêté ministériel du 26 août 2015 : A partir du 1 août 2015 : - Monsieur De Strycker Steven dans le cadre linguistique néerlandais- Service extérieur.

Mededeling - ontslag van dhr. Steven Vanackere
Communication - démission de M. Steven Vanackere