Diagnostische instrumenten zouden alleen dan moeten worden bevorderd wanneer zij rechtstreeks verband houden met therapeutische inspanningen.
Les outils de diagnostic ne devraient être promus que lorsqu'ils sont directement liés à des efforts thérapeutiques.