Vertaling van "diegene die erom " (Nederlands → Frans) :

Indien de motorfiets in overeenstemming is met het goedgekeurd type, moet de vertegenwoordiger een gelijkvormigheidsattest afleveren aan diegene die erom verzoekt (4).
Si le cyclomoteur est conforme à un type agréé, le mandataire est tenu de délivrer un certificat de conformité à celui qui le demande (4).

De inrichtingen van klasse I en de inrichtingen van klasse III kunnen geen categorieën vormen die vergelijkbaar zijn met diegene van klasse II wanneer het erom gaat het aantal toegelaten inrichtingen te regelen.
Quant aux établissements de classe I et aux établissements de classe III, ils ne peuvent constituer des catégories comparables avec ceux de la classe II lorsqu'il s'agit de régler le nombre d'établissements autorisés.