Er dient evenwel opgemerkt dat in deze aangelegenheid de Postcheque handelt als tussenpersoon en zich uit dien hoofde schikt naar de gegevens haar verstrekt door de opdrachtgever in casu het Gemeentekrediet van België, met betrekking tot de uitvoering van de betaalopdrachten.
Néanmoins, il est à remarquer qu'en cette matière, le Postchèque agit en qualité d'intermédiaire et se conforme à ce titre aux données fournies par le donneur d'ordre, c'est-à-dire le Crédit communal de Belgique, quant à l'exécution des ordres de paiement.
