De rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen heeft meegedeeld dat de dienst beslag inderdaad, sinds de inwerkingtreding van de wet van 5 juli 1998 betreffende de collectieve schuldenregeling en de mogelijkheid van verkoop uit de hand van de in beslag genomen onroerende goederen, veel meer gerechtsbrieven verzendt.
Le tribunal de première instance d'Anvers a indiqué que le service des saisies envoie, en effet, beaucoup plus de plis judiciaires depuis l'entrée en vigueur de la loi du 5 juillet 1998 relative au règlement collectif de dettes et à la possibilié de vente de gré à gré des biens immeubles saisis.