Traduction de «dienst centraliseert alle drukactiviteiten » (Néerlandais → Français) :

Deze dienst centraliseert criminele informatie en stelt die ter beschikking van alle politiediensten.
Le service national centralise les informations criminelles et les met à la disposition de tous les services de police.

De dienst zoekt elke informatie op die de omwonenden zou kunnen interesseren en centraliseert alle nuttige gegevens zoals een rechtspraak voor alle vonnissen, een overzicht van de procedures, een historisch overzicht van de luchthaven en een vergelijking van de situatie in buitenlandse luchthavens.
Le service recherche toute information qui serait susceptible d'intéresser les riverains et établit une centralisation de toutes les données utiles comme une jurisprudence de tous les jugements, un historique des procédures, un historique de l'aéroport et une comparaison de la situation dans des aéroports étrangers.

Deze dienst centraliseert alle drukactiviteiten van de FOD Financiën, met uitzondering van de drukactiviteiten verricht bij de Administratie der thesaurie.
Ce service centralise toutes les activités d'impression du SPF Finances, à l'exception des activités d'impression faites au sein de l'Administration de la trésorerie.

Binnen de dienst Vreemdelingenzaken werd een speciaal opsporingsbureau opgericht dat alle interne informatie inzake deze materie centraliseert en doorspeelt aan de bevoegde instanties.
Au sein de l'Office des étrangers, un bureau spécifique de recherche a été créé et chargé de la centralisation de toutes les informations internes à ce sujet et de leur transmission aux instances compétentes.