Traduction de «dienst visa binnen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dienst Visa
Service des Visas

dienst Visa
service des visas

dienst Paspoorten en Visa van het ministerie van Buitenlandse Zaken
Service des passeports et visas du Ministère des Affaires étrangères

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een onderzoek naar een probleem binnen de Dienst Visa gebeurt op basis van een klacht van een persoon die niet aan een visum raakt.
Une enquête au sein du service des visas est ordonnée à la suite d'une plainte déposée par une personne qui n'arrive pas à obtenir un visa.

Binnen het kader van de wettelijke opdrachten van de Veiligheid van de Staat heeft de dienst toegang tot VISA-net, het netwerk via het welke informatie over visa-aanvragen kan worden geconsulteerd.
Dans le cadre des missions légales de la Sûreté de l'État, le service a accès à VISANET, un réseau qui permet de consulter certaines informations relatives aux demandes de visas.

Bovendien ben ik reeds begonnen met de hervorming van de werking van de dienst Visa binnen de Dienst Vreemdelingenzaken.
De plus, j'ai déjà entamé la réforme du fonctionnement du service des Visas au sein de l'Office des étrangers.

7. a) Heeft dit aanleiding gegeven tot een herstructurering binnen de dienst " Visa" van de ambassade in Kinshasa? b) Zo ja, wat houdt die herstructurering in?
7. a) Cela a-t-il donné lieu à une restructuration au sein du service " Visas" de l'ambassade à Kinshasa? b) Dans l'affirmative, en quoi cette restructuration consiste-t-elle?