Artikel 1. Eervol ontslag uit zijn ambt van commissaris van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bij de Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling wordt verleend aan de heer Christian Lamouline vanaf 6 juni 2013.
Article 1. Démission honorable de ses fonctions de commissaire du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale auprès de l'Office régional bruxellois de l'Emploi est accordée à M. Christian Lamouline à la date du 6 juin 2013.