Tientallen sollicitanten die over voldoende ervaring en dienstanciënniteit beschikten, werden echter voorbijgestreefd door jongere kandidaten die in de eerste groep van " zeer geschikte kandidaten" werden ondergebracht.
Des dizaines de candidats disposant d'une expérience et d'une ancienneté de service suffisantes ont toutefois été devancés par de plus jeunes candidats classés dans le premier groupe des " candidats très aptes" .