Traduction de «dienstanciënniteit tussen negen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst tussen de door de Commissie van de Europese Gemeenschappen vertegenwoordigde EGA en negen andere instellingen inzake de regeling van de Associatie voor een meldingssysteem voor abnormale voorvallen/systeem voor onregelmatighedenrapportering (AORSA)
Accord entre la CEEA, représentée par la Commission des Communautés européennes et neuf autres organismes portant sur la réglementation de l'Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires (AORSA)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4° zeven weken bij een dienstanciënniteit tussen negen maanden en minder dan twaalf;
4° sept semaines pour une ancienneté de service comprise entre neuf mois et moins de douze mois ;

8° negen weken bij een dienstanciënniteit tussen vijf jaar en minder dan zes jaar;
8° neuf semaines pour une ancienneté de service comprise entre cinq ans et moins de six ans ;

3° zes weken bij een dienstanciënniteit tussen zes maanden en minder dan negen maanden;
3° six semaines pour une ancienneté de service comprise entre six mois et moins de neuf mois ;

6° negen weken bij een dienstanciënniteit tussen vijftien maanden en minder dan achttien maanden;
6° neuf semaines pour une ancienneté de service comprise entre quinze mois et moins de dix-huit mois ;