Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «dienstregeling in voege » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

(1) regelmatige dienstregeling | gecadenceerde dienstregeling | klokvaste verbinding | starre dienstregeling - (2) klokvaste dienstregeling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

horaire cadencé | liaisons cadencées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gecadenceerde dienstregeling | regelmatige dienstregeling | starre dienstregeling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

horaire cadencé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

niet tevoren vastgestelde dienstregeling | zonder dienstregeling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marche indéterminée | MI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ontwerp-dienstregeling

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

projet d'horaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

dienstregeling

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

horaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

voeging van bestrating

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

jointoyage de pavage

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eens de dienstregeling in voege is, wordt de bezetting van de treinen verder opgevolgd zodat waar mogelijk, kan worden bijgestuurd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-11-13]

Dès la mise en service des nouveaux horaires, l'occupation des trains sera suivie et adaptée dans la mesure du possible.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-11-13]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2014-11-13]

Als bevestigd wordt dat de tunnel geopend wordt op 9 april 2016, gaat de oorspronkelijk geplande dienstregeling in voege.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-14]

S'il se confirme que le tunnel sera ouvert le 9 avril 2016, l'horaire initialement prévu entrera alors en vigueur.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-14]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-14]

Nog steeds volgens de plannen van de NMBS, zou er ook vanaf december 2013 een nieuwe dienstregeling in voege moeten treden, met vermoedelijk een verhoogde frequentie.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Toujours selon les plans de la SNCB, de nouveaux horaires - impliquant sans doute une fréquence plus élevée - doivent entrer en vigueur à partir de décembre 2013.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Op 14 december 2014 gaat de nieuwe dienstregeling van de NMBS in voege.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-11-13]

Le nouvel horaire de la SNCB entrera en vigueur le 14 décembre 2014 et la nouvelle version du plan de transport a déjà fait couler beaucoup d'encre.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-11-13]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2014-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Op 14 december 2014 treedt een nieuwe dienstregeling van de NMBS in voege.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Les nouveaux horaires de la SNCB entreront en vigueur le 14 décembre 2014.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2014-09-15]

Als de dienstregeling op de lijn in voege komt zoals vooropgesteld, zullen heel wat mensen noodgedwongen teruggrijpen naar hun wagen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Si les horaires de cette ligne entrent en vigueur tel que prévu, de nombreuses personnes se verront contraintes de reprendre leur voiture.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2014-09-15]

Voor deze verbindingen, apart per lijn, wens ik de stiptheidscijfers te krijgen voor de periode vanaf het in voege gaan de nieuwe dienstregeling tot einde februari, alsmede de evolutie ten opzichte van de maand januari.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

J'aimerais recevoir, distinctement pour chaque liaison, les données relatives à la ponctualité sur ces lignes pour la période allant de l'entrée en vigueur du nouvel horaire à la fin du mois de février, ainsi que l'évolution par rapport au mois de janvier.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Overigens werd het aanbod gevoelig verbeterd sinds het in voege treden van de nieuwe dienstregeling op 25 september 1993 : - snellere verbinding met Antwerpen in de ochtendpiek; - aansluiting met de IR-trein richting Diepenbeek-Luik te Hasselt.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

D'ailleurs, l'offre est sensiblement améliorée depuis l'entrée en vigueur des adaptations horaires le 25 septembre 1993 : - liaison plus rapide avec Anvers en matinée; - correspondance avec les trains IR direction Diepenbeek-Liège à Hasselt.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : regelmatige dienstregeling dienstregeling gecadenceerde dienstregeling klokvaste verbinding niet tevoren vastgestelde dienstregeling starre dienstregeling starre dienstregeling klokvaste dienstregeling voeging van bestrating zonder dienstregeling dienstregeling in voege

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dienstregeling in voege' ->

Date index: 2022-12-21