Dit betekent in de praktijk dat eerst de visquota, de licenties, moeten worden verdeeld tussen de vijf Europese landen, waaronder natuurlijk Spanje, en Italië, maar ook Portugal, mijnheer de Voorzitter, en er zijn nog wat andere vaartuigen, diepvriestrawlers, misschien uit de Baltische staten.
Concrètement, il s'agit d'abord de répartir des quotas de pêche, des licences, entre cinq pays européens: l'Espagne, évidemment, l'Italie mais, Monsieur le Président, le Portugal aussi, et il y a quelques navires, peut-être des États baltes, des chalutiers-congélateurs.
