Art. 48. Er wordt voor het grondgebied van de gemeenten Alveringem, De Panne, Diksmuide, Houthulst, Koksijde, Lo-Reninge, Nieuwpoort, Veurne en Vleteren een Kantorenverband Rechtszekerheid Veurne gevormd tussen de registratiekantoren Diksmuide, Nieuwpoort en Veurne.
Art. 48. Pour le territoire des communes d'Alveringem, Dixmude, Furnes, Houthulst, Koksijde, La Panne, Lo-Reninge, Nieuport et Vleteren, il est créé une Association de bureaux Sécurité juridique de Furnes, formée des bureaux de l'enregistrement de Dixmude, Furnes et Nieuport.