Vertaling van "dinsdag 19 april " (Nederlands → Frans) :

Op dinsdag 19 april 2016 organiseerde het ABVV militantenconcentraties in verschillende steden tegen de nieuwe besparingen en regeringsmaatregelen rond "werkbaar werk".
Le mardi 19 avril 2016, la FGTB a organisé des rassemblements de militants dans plusieurs villes pour protester contre les nouvelles mesures d'économie et le nouveau projet du gouvernement concernant le 'travail sur mesure'.

De agenda, die aldus desgevallend zal worden gewijzigd, zal uiterlijk op dinsdag 19 april 2016 gepubliceerd worden.
L'ordre du jour qui serait, le cas échéant, révisé sera publié au plus tard le mardi 19 avril 2016.

Op dinsdag 19 april, 25 jaar na het tragische ongeluk in Tsjernobyl, zal EU-commissaris Andris Piebalgs op een conferentie op hoog niveau in Kiev bekend maken dat de Europese Commissie zo'n 110 miljoen euro toezegt om ervoor te zorgen dat het reactorterrein in Tsjernobyl wordt gestabiliseerd en geen gevaar voor het milieu meer oplevert.
Le mardi 19 avril, 25 ans après le tragique accident survenu à Tchernobyl, M. Andris Piebalgs, membre de la Commission, annoncera, lors d'une conférence de haut niveau à Kiev, l'engagement de la Commission européenne d'un montant de quelque 110 millions d'euros devant permettre de stabiliser le site de Tchernobyl et de garantir son absence de nocivité pour l'environnement.

Dinsdag 19 april 2011: Ontmoeting met een delegatie van de Nationale Assemblee van de Islamitisch Republiek Pakistan onder leiding van dhr. Nawab Muhammad Yousuf Talpur, gewezen minister.
Mardi 19 avril 2011: Rencontre d'une délégation de l’Assemblée nationale du Pakistan sous la direction de M. Nawab Muhammad Yousuf Talpur, membre et ancien ministre.

-Het wetsontwerp werd ontvangen op 14 april 2005; de uiterste datum voor evocatie is dinsdag 19 april 2005.
-Le projet de loi a été reçu le 14 avril 2005 ; la date limite pour l'évocation est le mardi 19 avril 2005.