Vertaling van "directe belastingen graag " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Administratie der Directe Belastingen
Administration des Contributions directes

controleur der directe belastingen
contrôleur des contributions directes

ontvanger van de directe belastingen
receveur des contributions directes

directe belastingen
impôts directs

gedwongen invordering van directe belastingen
recouvrement forcé des créances en matière d'impôts directs

directe belastingen op billijke of doeltreffende wijze opleggen of innen ten aanzien van diensten of dienstverleners
imposition ou recouvrement équitable ou effectif d'impôts directs pour ce qui est des services ou des fournisseurs de services

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik zou graag vernemen hoe die keuze concreet kan worden uitgeoefend inzake directe belastingen.
J'aimerais savoir comment ce choix peut s'exercer concrètement en matière d'impôts directs.

· Overlegkader: Het ESC zou graag zien dat de Commissie initiatieven neemt om zowel de indirecte als de directe belastingen in de EU-lidstaten te harmoniseren.
Cadre consultatif : le Comité apprécierait que la Commission prenne des initiatives d'harmonisation de la fiscalité, directe mais aussi indirecte, des Etats membres de l'UE.

In navolging van het antwoord door minister van Justitie op de parlementaire vraag omtrent de vervolging van de gewestelijk directeur der directe belastingen, graag nog bijkomende verduidelijking.
A la suite de la réponse du ministre de la Justice à une question parlementaire concernant les poursuites intentées contre le directeur régional des contributions directes, j'aimerais obtenir des précisions supplémentaires.

In navolging van het antwoord door de minister van Justitie op de parlementaire vraag omtrent de vervolging van de gewestelijk directeur der directe belastingen, graag nog bijkomende verduidelijking.
Je désirerais obtenir un complément d'information à la suite de la réponse donnée par le ministre de la Justice à la question parlementaire concernant les poursuites contre le directeur régional des contributions directes.