Traduction de «directeur niveau a schaal » (Néerlandais → Français) :

De heer Delfosse, Jean-Marc, wordt bevorderd door verhoging in de klasse tot de klasse A3 met de titel van directeur (niveau A/schaal A31) bij de Pensioendienst voor de overheidssector in een betrekking van het Frans taalkader met ingang van 1 november 2009.
M. Delfosse, Jean-Marc, est promu par avancement de classe à la classe A3 au titre de directeur (niveau A/échelle A31) au Service des Pensions du Secteur public dans un emploi du cadre linguistique français avec effet au 1 novembre 2009.

Bij ministerieel besluit van 5 februari 2015 : De heer Godin, Jean, wordt bevorderd door verhoging in de klasse tot de klasse A3 met de titel van directeur (niveau A/schaal A31) bij de Pensioendienst voor de overheidssector in een betrekking van het Frans taalkader met ingang van 1 maart 2013.
Par arrêté ministériel du 5 février 2015 : M. Godin, Jean, est promu par avancement de classe à la classe A3 au titre de directeur (niveau A/échelle A31) au Service des Pensions du Secteur public dans un emploi du cadre linguistique français avec effet au 1 mars 2013.

Mevr. Castagna, Lucia, wordt bevorderd door verhoging in de klasse tot de klasse A3 met de titel van directeur (niveau A/schaal A31) bij de Pensioendienst voor de overheidssector in een betrekking van het Frans taalkader met ingang van 1 september 2012.
Mme Castagna, Lucia, est promue par avancement de classe à la classe A3 au titre de directeur (niveau A/échelle A31) au Service des Pensions du Secteur public dans un emploi du cadre linguistique français avec effet au 1 septembre 2012.

Mevr. Vandendriessche, Ann, wordt bevorderd door verhoging in de klasse tot de klasse A3 met de titel van directeur (niveau A/schaal A31) bij de Pensioendienst voor de overheidssector in een betrekking van het Nederlands taalkader met ingang van 1 juli 2012.
Mme Vandendriessche, Ann, est promue par avancement de classe à la classe A3 au titre de directeur (niveau A/échelle A31) au Service des Pensions du Secteur public dans un emploi du cadre linguistique néerlandais avec effet au 1 juillet 2012.

De heer Dupire, Cédric, wordt bevorderd door verhoging in de klasse tot de klasse A3 met de titel van directeur (niveau A/schaal A31) bij de Pensioendienst voor de overheidssector in een betrekking van het Frans taalkader met ingang van 1 mei 2013.
M. Dupire, Cédric, est promu par avancement de classe à la classe A3 au titre de directeur (niveau A/échelle A31) au Service des Pensions du Secteur public dans un emploi du cadre linguistique français avec effet au 1 mai 2013.

Bij beslissing van de raad van bestuur van 19 mei 2017 wordt mevrouw Nathalie Renneboog met ingang van 1 juni 2017 vast benoemd in de graad van directeur - niveau A (rang A3) - Coördinatie van het departement Programmering en Begroting en het departement Verwervingen en Budgettaire Opvolging van de Stadsvernieuwing van de GOMB, in het Nederlandse taalkader.
Par décision du conseil d'administration du 19 mai 2017, Mme Nathalie Renneboog est nommée à titre définitif au grade de Directeur - Niveau A rang A3) - Coordination des départements Programmation et Budget et Acquisitions et Suivie Budgétaire, au sein de la Rénovation urbaine de la SDRB, au cadre linguistique néerlandais, avec effet au 1 juin 2017.

Bij beslissing van de raad van bestuur van 19 mei 2017 wordt de heer Nicolas Doesburg met ingang van 1 juni 2017 vast benoemd in de graad van directeur - niveau A (rang A3) - Coördinatie van het departement Ontwikkeling en Realisatie en het departement Prospectie, Verwerving en Boekhouding van de Economische Expansie van de GOMB, in het Nederlandse taalkader.
Par décision du conseil d'administration du 19 mai 2017, M. Nicolas Doesburg est nommé à titre définitif au grade de Directeur - Niveau A (rang A3) - Coordination des départements Développement et Réalisations et Acquisitions, Prospections, Comptabilité, au sein de l'Expansion économique de la SDRB, au cadre linguistique néerlandais, avec effet au 1 juin 2017.

Wanneer de schaal van zijn vorige graad tot niveau B en de schaal van zijn nieuwe graad tot niveau A behoort, verkrijgt de ambtenaar in zijn nieuwe graad altijd ten minste een wedde die 1.000 euro, op jaarbasis en voor 100 % gekoppeld aan het spilindexcijfer van 138,01, hoger ligt dan die welke hij zou genoten hebben in zijn vorige graad.
Lorsque l'échelle de son ancien grade relève du niveau B et l'échelle de son nouveau grade du niveau A, l'agent obtient au moins, à tout moment, dans son nouveau grade, un traitement supérieur de 1.000 euros annuel à 100% lié à l'indice-pivot 138.01 à celui dont il eût bénéficié dans son ancien grade.

Bij besluit van de directeur-generaal van 20 januari 2017, dat in werking treedt op 23 januari 2017, wordt de heer Eric Sacré, in vast verband benoemd tot de graad van attaché (rang A6 - schaal A6/1) in een betrekking van niveau A bij het "Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité".
Par arrêté du directeur général du 20 janvier 2017 qui entre en vigueur le 23 janvier 2017, M. Eric Sacré est nommé à titre définitif au grade d'attaché (rang A6 - échelle A6/1) à un emploi de niveau A à l'Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité.

Bij besluit van de directeur-generaal van 5 oktober 2016 dat in werking treedt op 5 oktober 2016, wordt Mevr. Anne-Lise Simon in vast verband benoemd tot de graad van attaché (rang A6 - schaal A6/1) in de betrekking van niveau A in het « Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité » (Waals Agentschap voor de Promotie van een Kwaliteitslandbouw).
Par arrêté du directeur général du 5 octobre 2016 qui entre en vigueur le 5 octobre 2016, Mme Anne-Lise Simon est nommée à titre définitif au grade d'attaché (rang A6 - échelle A6/1) à l'emploi de niveau A à l'Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité.