Traduction de «directiekosten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beheerskosten | directiekosten | managementkosten
dépenses d’administration | frais d'administration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.De directiekosten per regio zijn als volgt : (cfr. Tabel 1 in bijlage)
1. Les coûts de direction par entité fédérée sont les suivants (cf. Tableau en annexe) :

Dit forfaitair bedrag dekt meer bepaald de kosten van de prestaties bedoeld in het vierde lid van dit artikel, de maatschappelijk assistenten, de coördinator, de werkingskosten, de administratieve en de directiekosten.
Ce forfait couvre, notamment, le coût des prestations visées à l'alinéa 4 du présent article, les assistants sociaux, le coordinateur, les frais de fonctionnement, administratifs et de direction.

Art. 2. Bovendien wordt de financiering van de directiekosten en van de kosten voor wetenschappelijk beheer, administratie en boekhouding voor de in art. 1 bedoelde programma's bepaald op 2.700.000 fr (twee miljoen zevenhonderdvijftigduizend frank), beheerd door geldvoorschotten, voor het jaar 1997.
Art. 2. En outre, le financement des frais de direction et de gestion scientifique, administrative et comptable des programmes visés à l'article 1er est fixé à 2.750.000 (deux millions sept cent cinquante mille) francs gérés par avance de fonds, pour l'année 1997.