Vertaling van "directive 2003 109 ec which " (Nederlands → Frans) :

Beyond the admission schemes, third country nationals staying for longer periods in a Member State benefit from Directive 2003/109/EC , which places an obligation on Member States to grant long-term resident status to third country nationals who meet the conditions of sufficient resources and health insurance and who legally reside on their territory for at least five years.
Beyond the admission schemes, third country nationals staying for longer periods in a Member State benefit from Directive 2003/109/EC , which places an obligation on Member States to grant long-term resident status to third country nationals who meet the conditions of sufficient resources and health insurance and who legally reside on their territory for at least five years.

Richtlijn 2000/43/EG, die directe en indirecte discriminatie op grond van etnische afstamming definieert en verbiedt, en Richtlijn 2003/109/EG, die de status en gelijke rechten regelt van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen.
La directive 2000/43/CE définissant et interdisant les discriminations directes et indirectes fondées sur le régime ethnique et la directive 2003/109/CE fixant le régime et le principe de l'égalité des droits pour les ressortissants de pays tiers et résidents de longue durée.