Traduction de «disciplinaire procedures voort » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tuchtprocedure [ disciplinaire maatregel | disciplinaire procedure | disciplinair onderzoek | disciplinair recht ]
procédure disciplinaire [ action disciplinaire | droit disciplinaire | enquête disciplinaire | mesure disciplinaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uit de wet van mei 1999 vloeien weliswaar continuïteitsproblemen van de disciplinaire procedures voort.
Des problèmes de continuité des procédures disciplinaires découlent, il est vrai, de la loi de mai 1999.

Voorts moet er in de disciplinaire procedure aandacht worden besteed aan de rechten van de klager.
En outre, la procédure disciplinaire doit être attentive aux droits du plaignant.