Remote dispatching blijft dus mogelijk voor de politiediensten aangezien die reeds over een CAD (computer aided dispatch) dispatchingsysteem beschikken.
Le remote dispatching demeure dès lors tout à fait possible pour les services de police puisqu'ils disposent d'ores et déjà d'un dispatching de type CAD (computer-aided dispatch).