Het recht van mededeling aan het publiek en het distributierecht werden daarbij naar voren geschoven als de twee belangrijkste mogelijkheden.
Le droit de communication au public et le droit de distribution ont été présentés comme les deux principales possibilités.