Traduction de «dit type aanval infectie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

herpessimplexvirus type 2-infectie
infection à herpès simplex type 2

infectie door Clostridium perfringens type A
infection à Clostridium perfringens de type A

herpessimplexvirus type 1-infectie
infection à herpès simplex type 1

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Indien een OISZ dit type aanval/infectie zelf constateert, dient zij de KSZ + Smals (security+ supervision Smals) te contacteren.
Si une IPSS constate elle-même ce type d'attaque/infection, elle doit contacter la BCSS et la Smals (security + supervision Smals).

Indien een OISZ dit type aanval/ infectie zelf constateert, dient zij de KSZ + Smals (security+ supervision Smals) te contacteren.
Si une IPSS constate elle-même ce type d'attaque/infection, elle doit contacter la BCSS + la Smals (security + supervision Smals).

- invasieve infectie met Haemophilus Influenzae type b
- infection invasive à Haemophilus influenzae de type b

Indien een OISZ dit type aanval/infectie zelf vaststelt, dient zij contact op te nemen met de KSZ + Smals (security+ supervision Smals).
Si une IPSS constate elle-même ce type d'attaque/d'infection, elle doit contacter la BCSS + la Smals (security+ supervision Smals).

Er worden momenteel tests uitgevoerd om tot een geautomatiseerd antwoord te komen tegen dit type aanval.
Des tests sont en cours pour automatiser la réponse à ce genre d'attaque.

2. a) Wat was de aard van de aanval(len) op de website(s) waarvoor u bevoegd bent? b) Indien het hierbij over een Distributed Denial of Service-aanval gaat, kan u hierbij het specifieke type geven?
2. a) Quelle était la nature de l'attaque ou des attaques visant le(s) site(s) internet relevant de vos attributions? b) S'il s'est agi d'une attaque par déni de service distribué, pourriez-vous en préciser le type?

8. Werd de website Tax-on-web in het verleden nog aangevallen via dit type aanval?
8. Des attaques analogues ont-elles déjà ciblé le site Tax-on-web?

5) Bij een cyberaanval wordt eerst een analyse uitgevoerd om vast te stellen welk type aanval het betreft.
5) Lors d'une cyberattaque, une analyse est tout d'abord menée afin de déterminer le type d'attaque.

Er werd geen enkel ander type aanval of “cybercrime” gedetecteerd.
Aucun autre type d’attaque ou de « cybercrime » n’a été détecté.

Vier types van infecties maken twee derde van de voorkomende infecties uit.
Quatre groupes d'infection représentent deux tiers des infections courantes.