Vertaling van "diverse gebieden opgezette " (Nederlands → Frans) :

Zij zou ook duidelijk moeten kunnen aangeven wat de inzet is en welke maatregelen in de diverse door het partnerschap bestreken gebieden moeten worden opgenomen. Volgens de Europese Commissie zou de opgezette organisatie goed functioneren.
Aux dires de la Commission européenne, l'organisation mise en place semble bien fonctionner.

In deze titel is voorts sprake van de deelneming door Slovenië aan de kaderprogramma's, de bijzondere programma's en de door de Gemeenschap op diverse gebieden opgezette projecten en andere acties.
En outre, ce titre fait référence à la participation de l Slovénie aux programmes-cadres, aux programmes spécifiques et aux projets ou aux autres actions mises sur pied par la Communauté dans différents domaines.