9. Met het oog op de aanstaande presidentsverkiezingen heeft het Europees Parlement de politieke partijen verzocht een consensus te vinden zodat het onderlinge vertrouwen tussen de diverse politieke stromingen kan worden hersteld en de legitimiteit van de instellingen in de ogen van de bevolking wordt vergroot.
9. Compte tenu de la prochaine élection présidentielle, le Parlement européen a demandé que les partis politiques recherchent le consensus qui permette de recréer la confiance mutuelle entre les forces politiques et de renforcer la légitimité des institutions aux yeux du peuple.