Traduction de «djf federal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Djibouti-frank | DJF [Abbr.]
franc de Djibouti | DF [Abbr.] | DJF [Abbr.]

Djiboutiaanse frank | DJF [Abbr.]
franc de Djibouti | DJF [Abbr.]

Federal Immission Control Act
loi fédérale sur le contrôle de l'immission

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoorzitting met de heer Luc Beirens, diensthoofd van de Federal Computer Crime Unit (DJF-FCCU) van de Federale gerechtelijke politie
Audition de M. Luc Beirens, chef de la Federal Computer Crime Unit (DJF-FCCU) de la Police judiciaire fédérale

6 (Ter informatie: Volgens de DJF heeft de Federal Computer Crime Unit (FCCU) geen dergelijke vraag gesteld).
6 (Pour information : Selon la DJF, la Federal Computer Crime Unit (FCCU) n’a pas fait une telle demande).

Inzake preventie zijn er op dit moment reeds acties geweest vanuit de DJF/ Federal Computer Crime Unit (FCCU) naar de media toe om te wijzen op de gevaren bij activiteiten op het internet en naar de noodzaak om hierbij steeds zorgvuldig om te springen bij het gebruik van identiteitsgegevens (zowel van de eigen identiteit als van de andere betrokken partners).
Au niveau de la prévention, des actions de la DJF/ Federal Computer Crime Unit (FCCU) ont déjà été menées dans les médias afin de prévenir des dangers que représentent les activités sur Internet et de la nécessité de toujours prendre ses précautions lors de l'usage de données d'identité (tant pour sa propre identité que pour celle d'autres partenaires concernés).

De documentatiedienst ECOFIN/DOC van DJF en de Federal Computer Crime Unit (FCCU) zullen in dit verband nauw samenwerken.
Le service documentation ECOFIN/DOC de DJF et le Federal Computer Crime Unit (FCCU) collaboreront étroitement.

De Federal Computer Crime Unit (FCCU) van de Directie voor de bestrijding van economische en financiële criminaliteit (DJF) van de federale politie en de regionale Computer Crime Units die afhangen van de gerechtelijke diensten van het arrondissement kunnen echter, elk binnen hun bevoegdheid, technische ondersteuning geven in dossiers die verband houden met diefstal of heling waarbij het internet als communicatiemedium wordt gebruikt.
Le Federal Computer Crime Unit (FCCU) de la Direction de la lutte contre la criminalité économique et financière (DJF) de la police fédérale et les Computer Crime Units régionales qui dépendent des services judiciaires de l'arrondissement peuvent néanmoins, chacun dans leur domaine de compétences, fournir un soutien technique dans les dossiers en rapport avec un vol ou un recel dans lesquels on utilise l'internet comme moyen de communication.

1. a) De stijging waarnaar u verwijst, is gebaseerd op cijfers afkomstig van het Centraal Gerechtelijk Meldpunt op internet (CGM) dat wordt beheerd door de Federal Computer Crime Unit (FCCU) dienst binnen de directie voor de bestrijding van de economische en financiële criminaliteit (DJF).
1. a) L'augmentation à laquelle vous faites référence se base sur des chiffres provenant du Point de Contact central judiciaire sur Internet (PCJ), lequel est géré par le service de la Federal Computer Crime Unit (FCCU) de la direction de la lutte contre la criminalité économique et financière (DJF).