Onder de ondoorzichtige deklaag van de drie in het eerste lid bedoelde zones staat telkens één vlak van een dobbelsteen afgebeeld, waarop 1, 2, 3, 4, 5 of 6 ogen staan afgedrukt, waarbij het aantal ogen kan verschillen van het ene dobbelsteenvlak tot het andere.
Sous la pellicule opaque des trois zones visées à l'alinéa 1 est chaque fois imprimée une face de dé sur laquelle est (sont) imprimé(s) 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 points, le nombre de points pouvant varier d'une face de dé à l'autre.