- Tot 7 juli hanteerde de N-VA de doctrine van Siegfried Bracke, namelijk: `Nooit verlaten wij een onderhandelingstafel.
- Jusqu'au 7 juillet, la N-VA a appliqué la doctrine de Siegfried Bracke qui disait que la N-VA ne quitterait jamais d'elle-même la table des négociations.