Het document MC400 waarover de vraag wordt gesteld, herneemt de richtlijnen van het Militair comité voor de concrete uitvoering van het strategisch concept van de Alliantie op het militaire vlak en is bovendien een correcte weerspiegeling van dit concept zowel qua inhoud als intenties.
Le document MC400 sur lequel porte la question reprend les direc- tives du Comité militaire pour la mise en oeuvre du concept stratégique de l'Alliance sur le plan militaire et reflète ce concept quant au fond et aux intentions.