Traduction de «documenten moeten uitwerken » (Néerlandais → Français) :

Het zijn immers deze diensten die de procedures in geval van evacuatie van de personen en documenten moeten uitwerken.
C’est en effet ces derniers qui doivent mettre en place les procédures en cas d’évacuation des personnes et les documents y afférant.

Ik wijs erop dat een lid gesteld heeft dat de vaste commissies de wetgeving moeten uitwerken en dat ze geen onderzoek moeten wijden aan de documenten die het adviescomité overzendt.
Je précise qu'un membre a estimé que les commissions permanentes étaient chargées d'élaborer la législation et non d'examiner les documents transmis par le comité d'avis.