Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Begrotingsevenwicht
Doel
Doelstelling
Doelstelling inzake duurzame ontwikkeling
Doelstelling van de opdracht
Doelstelling voor duurzame ontwikkeling
Duurzame-ontwikkelingsdoelstelling
Ethische doelstelling
Leiding geven naar doelstelling
MBO
Management door doelstelling
Onder doelstelling x vallende regio
Operationele doelstelling
Regio van doelstelling x
SDG
Sociale doelstelling
Voor doelstelling x in aanmerking komende regio

Vertaling van "doelstelling van begrotingsevenwicht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
onder doelstelling x vallende regio | regio van doelstelling x | voor doelstelling x in aanmerking komende regio

région relevant de l'objectif n° x | région visée par l'objectif n° x


doelstelling inzake duurzame ontwikkeling | doelstelling voor duurzame ontwikkeling | duurzame-ontwikkelingsdoelstelling | SDG [Abbr.]

objectif de développement durable | ODD [Abbr.]


leiding geven naar doelstelling | management door doelstelling | MBO [Abbr.]

direction par objectifs | gestion par objectifs | DPO [Abbr.] | GPO [Abbr.]




doelstelling van de opdracht (nom féminin)

objectif de la mission




doel (nom neutre) | doelstelling (nom féminin)

objectif | but




operationele doelstelling (nom féminin)

objectif opérationnel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In alle geval heeft het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het Stabiliteitsprogramma 2015-2018 aangegeven dat ze doelstelling van begrotingsevenwicht (weliswaar gebaseerd op initiële ramingen) behoudt en heeft ze erop gewezen dat begrotingsaanpassingen enkel als doel hebben positieve afwijkingen op haar doelstelling toe te laten.

Dans tous les cas, la Région de Bruxelles-Capitale a précisé dans le Programme de stabilité 2015-2018 qu’elle maintient l’objectif d’un équilibre budgétaire (certes sur la base des estimations initiales) et elle a indiqué que les ajustements budgétaires ont pour seul objectif de permettre des écarts positifs par rapport à son objectif.


Op langere termijn blijft een terugkeer naar een begrotingsevenwicht in 2015 de doelstelling.

À plus long terme, un retour à l'équilibre budgétaire en 2015 reste l'objectif.


Dit beginsel wordt geacht verwezenlijkt te zijn wanneer het structureel begrotingsevenwicht overeenstemt met de doelstelling op middellange termijn zoals vastgelegd in het stabiliteits- en groeipact, zijnde een jaarlijks structureel tekort van maximum 0,5 % van het BBP.

Ce principe sera réputé respecté si l'équilibre budgétaire structurel correspond à l'objectif à moyen terme tel qu'il est fixé dans le pacte de stabilité et de croissance, soit un déficit structurel n'excédant pas 0,5 % du PIB sur base annuelle.


De Raad neemt met genoegen kennis van de verlaging van de belastingdruk middels de tenuitvoerlegging van de belastinghervorming waarbij wordt gestreefd naar een gezonde begrotingssituatie voor de middellange termijn; in dit verband moedigt hij de toekomstige regering aan om zich te houden aan reële uitgavenplafonds die in overeenstemming zijn met de doelstelling van een begrotingsevenwicht of -overschot op middellange termijn.

Par ailleurs, le Conseil se félicite de l'allégement de la pression fiscale qu'a permis la mise en œuvre de la réforme des impôts et du souci concomitant de conserver une position budgétaire saine à moyen terme. À cet égard, il encourage un futur gouvernement à respecter des plafonds de dépenses réelles compatibles avec la réalisation d'une position budgétaire proche de l'équilibre ou excédentaire à moyen terme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. overwegende dat geconfronteerd met vraagstukken als de ongewisse financiering van de belastinghervorming, een scherpe uitgavengroei en eventuele overschrijdingen van begrotingsdoelstellingen, de drie grootste landen van de Eurozone mogelijk niet kunnen voldoen aan de bepalingen van het stabiliteits- en groeipact, dat als doelstelling een bijna-begrotingsevenwicht of een overschotsituatie hanteert,

B. considérant que, confrontés aux problèmes d'un financement incertain de la réforme fiscale, d'une forte augmentation des dépenses ou de dépassements budgétaires éventuels, les trois principaux pays de la zone euro risquent de ne pouvoir respecter les dispositions du pacte de stabilité et de croissance, qui fixent comme objectif un budget "proche de l'équilibre ou excédentaire”,


B. overwegende dat geconfronteerd met vraagstukken als de ongewisse financiering van de belastinghervorming, een scherpe uitgavengroei en eventuele overschrijdingen van begrotingsdoelstellingen, de drie grootste landen van de Eurozone mogelijk niet kunnen voldoen aan de bepalingen van het stabiliteits- en groeipact, dat als doelstelling een bijna-begrotingsevenwicht of een overschotsituatie hanteert,

B. considérant que, confrontés aux problèmes d'un financement incertain de la réforme fiscale, d'une forte augmentation des dépenses ou de dépassements budgétaires éventuels, les trois principaux pays de la zone euro risquent de ne pouvoir respecter les dispositions du pacte de stabilité et de croissance, qui fixent comme objectif un budget "proche de l'équilibre ou excédentaire",


2005/2006-0 Hervatting van de bespreking : Fiscale regularisatie.- Generatiepact.- Duurzame ontwikkeling.- Zweeds pensioenstelsel.- Roerende voorheffing.- Eindeloopbaandebat.- Tewerkstelling.- Oudere werknemers.- Brugpensioen.- Herstructurering van de bedrijven.- Bedrijfsvoorheffing.- Cliquetsysteem.- Primair saldo van het budget.- ESR en EDP-begrotingsdefinities.- Bevek.- Pensioensparen.- Kapitalisatiefondsen.- Europese spaarrichtlijn.- Belastingdruk.- ESER-classificatie.- Europese grondwet.- Economische vaderlandsliefde.- De Post.- Criminaliteit.- Afrikabeleid.- Begrotingsevenwicht.- Zilverfonds.- Fraude.- Groeicijfers.- Faillissemente ...[+++]

2005/2006-0 Reprise de la discussion : Régularisation fiscale.- Contrat entre les générations.- Développement durable.- Système de pensions suédois.- Précompte mobilier.- Débat sur la fin de carrière.- Emploi.- Travailleurs âgés.- Prépension.- Entreprises en restructuration.- Précompte professionnel.- Système du cliquet.- Solde primaire du budget.- Définitions ESR et EDP relatives au budget.- Sicav.- Epargne-pension.- Fonds de capitalisation.- Directive européenne relative à l'épargne.- Pression fiscale.- Classification SEC.- Constitution européenne.- Patriotisme économique.- La Poste.- Criminalité.- Politique africaine.- Equilibre budgétaire.- Fonds de vieillissement.- Fraude.- Chiffres de la croissance.- Fail ...[+++]


Op langere termijn blijft een terugkeer naar een begrotingsevenwicht in 2015 de doelstelling.

À plus long terme, un retour à l'équilibre budgétaire en 2015 reste l'objectif.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'doelstelling van begrotingsevenwicht' ->

Date index: 2023-07-07
w