Vertaling van "doen opzij schuiven van de wortels op de grond " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

doen opzij schuiven van de wortels op de grond
ripage au sol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

om op grond van de humanitaire noodtoestand het monopolie van de farmaceutische bedrijven opzij te schuiven en geneesmiddelen tegen lagere prijzen te produceren en te verdelen;
déroger, au nom de "l'urgence humanitaire", au monopole dont disposent les industries pharmaceutiques afin de produire et de distribuer les médicaments à un coût inférieur;