Om dit platform te kaderen is er een document rond de domeinafbakening gecreëerd waar de rolverdeling en de samenwerkingsverbanden in detail worden beschreven.
Un document visant à délimiter les domaines, avec une description détaillée de la répartition des rôles et des accords de coopération, a été élaboré pour encadrer cette plateforme.