Vertaling van "donatie 500 euro " (Nederlands → Frans) :

Deze persoon verklaart dat ze bij een eerste donatie 500 euro heeft ontvangen en bij een tweede donatie 750 euro ontving.
Cette personne déclare qu’elle a reçu 500 euros pour le premier don et 750 euros pour le deuxième.

legt verklaring af van haar financieringsbronnen door overlegging van een lijst van donateurs met opgave per donateur van het geschonken bedrag; dit geldt niet voor donaties van minder dan 500 euro;
déclare ses sources de financement en fournissant une liste précisant les donateurs et les dons reçus de chaque donateur, exception faite des dons n'excédant pas 500 EUR;

Ze verklaart dat ze bij een eerste donatie 500 euro en bij een tweede donatie 750 euro heeft ontvangen.
Celle-ci a déclaré qu'elle avait reçu 500 euros pour le premier don et 750 pour le deuxième.