Traduction de «donderdag 27 februari » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Protocol tot wijziging van de Overeenkomsten, Verdragen en Protocollen inzake verdovende middelen, gesloten te 's-Gravenhage op 23 januari 1912, te Genève op 11 februari 1925 en 19 februari 1925 en op 13 juli 1931, te Bangkok op 27 november 1931 en te Genève op 26 juni 1936
Protocole amendant les accords, conventions et protocoles sur les stupéfiants, conclus à La Haye le 23 janvier 1912, à Genève le 11 février 1925, le 19 février 1925 et le 13 juillet 1931, à Bangkok le 27 novembre 1931 et à Genève le 26 juin 1936

Overeenkomst betreffende buitenlandse Duitse schulden,ondertekend te Londen op 27 februari 1953
Accord sur les dettes extérieures allemandes,signé à Londres le 27 février 1953

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overeenkomstig artikel 2 van het ministerieel besluit van 30 juli 2001 betreffende de mededeling van de vergoeding voor de overname van een notariskantoor, organiseert de Nationale Kamer van Notarissen een informatievergadering op donderdag 27 februari 2014, vanaf 17 uur, in de lokalen van het Notarishuis te Brussel, Bergstraat 30-32.
Conformément à l'article 2 de l'arrêté ministériel du 30 juillet 2001 relatif à la communication de l'indemnité de reprise d'une étude notariale, la Chambre nationale des Notaires organise une séance d'information le jeudi 27 février 2014, à partir de 17 heures, dans les locaux de la Maison des Notaires à Bruxelles, rue de la Montagne 30-32.

De volgende etappe van Justitie on Tour is het bezoek aan het arrondissement Limburg op donderdag 27 februari.
La prochaine étape de Justice on Tour est la visite de l’arrondissement du Limbourg le jeudi 27 février.

GEZAMENLIJKE MEDEDELING VOOR DE PERS 1 . De Associatieraad EU-Slowaakse Republiek heeft op donderdag 27 februari 1995 zijn tweede zitting gehouden.
COMMUNICATION CONJOINTE A LA PRESSE 1 . Le Conseil d'association UE-République slovaque a tenu sa deuxième session le mardi 27 février 1996, sous la présidence de M. Juraj SCHENK, ministre des affaires étrangères de la République slovaque.

De volgende vergaderingen vinden plaats donderdag 27 februari 2003 om 10 uur en om 15 uur.
Les prochaines séances auront lieu le jeudi 27 février 2003 à 10 h et à 15 h.

Donderdag 11 februari 1999, 's ochtends om 10 uur Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Tunesische Republiek betreffende wederzijdse rechtshulp in burgerlijke zaken en in handelszaken, ondertekend te Tunis op 27 april 1989 (Gedr. St. 1-716/1 tot 4).
Le jeudi 11 février 1999, à 10 heures Le Sénat examinera le projet de loi portant assentiment à la Convention entre le Royaume de Belgique et la République tunisienne relative à l'entraide judiciaire en matière civile et commerciale, signée à Tunis le 27 avril 1989 (Doc. 1-716/1 à 4).

De volgende vergadering vindt plaats op donderdag 27 februari om 10 uur.
La prochaine séance aura lieu le jeudi 27 février à 10 h.