Vertaling van "door bert koenders " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bit error rate tester | BERT [Abbr.]
dispositif de test du taux d'erreur de bits

theorie van Bert
théorie de Bert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het voorstel daartoe werd begin dit jaar geformuleerd door Bert Koenders, de Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken, tijdens een grote internationale overlegronde over terrorismebestrijding waarop vertegenwoordigers van het Global Counterterrorism Forum (GCTF) et de Global Coalition against Daesh aanwezig waren. 1. Hoe zal een en ander concreet in zijn werk gaan?
La proposition de partager les listes nationales de terroristes a été faite au début de cette année par Bert Koenders, ministre néerlandais des Affaires étrangères, lors d'une grande concertation internationale sur la lutte contre le terrorisme rassemblant des représentants du Forum mondial contre le terrorisme (GCTF) et de la coalition contre Daech. 1. Comment concrètement ce partage va-t-il s'opérer?

Bert Koenders (fungerend voorzitter van de Raad) legt de verklaring af namens de vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid.
Bert Koenders (Président en exercice du Conseil) fait la déclaration au nom de la Vice-présidente de la Commission/Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.

Bert Koenders (fungerend voorzitter van de Raad) en Frans Timmermans (vicevoorzitter van de Commissie) leggen de verklaringen af.
Bert Koenders (Président en exercice du Conseil) et Frans Timmermans (Vice-président de la Commission) font les déclarations.

Het woord wordt gevoerd door Bert Koenders, Günther Oettinger (lid van de Commissie) en Frans Timmermans .
Interviennent Bert Koenders, Günther Oettinger (membre de la Commission) et Frans Timmermans .

Het woord wordt gevoerd door Bert Koenders, Günther Oettinger (lid van de Commissie) en Frans Timmermans.
Interviennent Bert Koenders, Günther Oettinger (membre de la Commission) et Frans Timmermans.