Vertaling van "door dgis ingenomen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ingenomen zijn | verheugd zijn | zich verheugen
se féliciter

fractie van de oppervlakte van de vensters ingenomen door het raamwerk
fraction de la surface des fenêtres occupée par le châssis

waarde tegen welke de emittent de om te wisselen obligaties heeft ingenomen
valeur à laquelle l'émetteur a repris les obligations à convertir

eczeem door ingenomen stoffen
Dermite due à des substances prises par voie interne

eczeem door ingenomen voedsel
Dermite due à l'ingestion d'aliments

eczeem door overige gespecificeerde ingenomen-stoffen
Dermite due à d'autres substances prises par voie interne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het door DGIS ingenomen standpunt tijdens deze sessies is de vrucht van een samenwerking tussen administratie en kabinet en, voor de agentschappen van de Verenigde Naties, de vertegenwoordigers van DGIS bij de VN in Genève, New York en Rome.
La position défendue par la DGCI à ces sessions est le fruit d'une collaboration entre l'administration et le cabinet et, pour les agences des Nations unies, les représentants de la DGCI auprès des Nations unies à Genève, New York et Rome.