Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «door fedasil geregistreerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

geregistreerde plaats | geregistreerde plek/locatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

site inscrit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

betrokkene | data subjekt | geregistreerde | geregistreerde persoon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personne concernée | personne fichée | personne mise en fiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvragen | Register van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde individuele werkzaamheden en beroepen | SEDOC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Répertoire des activités individuelles et professions enregistrées en compensation internationale | Système d'échange d'informations sur les emplois disponibles au niveau européen | Système européen de diffusion des offres et demandes d'emploi en compensation | système européen de diffusion des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale | SEDOC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

geregistreerde partnerschappen sluiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

célébrer des unions civiles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

geregistreerd samenwonen [ homohuwelijk | officieel samenwonen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

union civile [ PACS | partenariat enregistré ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hebben die verdwijningen en meldingen betrekking op jonge NMBMV's die in centra werden ondergebracht dan wel op jongeren die niet door Fedasil geregistreerd werden?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-18]

Ces disparitions et signalements visent-ils des jeunes MENA hébergés dans des centres ou des jeunes non enregistrés par les services de Fedasil?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-18]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-05-18]

Op basis van een analyse van de rubriek "volledige omschrijving van de gebeurtenis" in de door Fedasil ontvangen incidentenfiches blijkt dat er in 2016 geen geweld (verbaal of fysisch) naar aanleiding van de seksuele oriëntatie van een bewoner werd geregistreerd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

Sur base d'une analyse de la rubrique "description complète de l'incident" dans les fiches d'incidents reçues par Fedasil, il s'avère qu'en 2016, aucune forme de violence (verbale ou physique) faisant suite à l'orientation sexuelle d'un résident n'a été enregistrée.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-28]

We kunnen wel vermelden dat in 2015 Fedasil 171 incidenten heeft geregistreerd in de federale opvangcentra (opvangcentra die rechtstreeks beheerd worden door Fedasil).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

Nous pouvons en revanche signaler qu'en 2015 Fedasil a enregistré 171 incidents dans les centres d'accueil fédéraux (centres d'accueil qui sont gérés directement par Fedasil).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-16]

D'autres ont cherché : betrokkene data subjekt geregistreerd samenwonen geregistreerde geregistreerde partnerschappen sluiten geregistreerde persoon geregistreerde plaats geregistreerde plek locatie homohuwelijk officieel samenwonen door fedasil geregistreerd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'door fedasil geregistreerd' ->

Date index: 2025-04-22