Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beheer van fondsen voor rekening van derden
Beheer van het vermogen
Bijstaan bij fondsenbeheer
Bijstaan bij vermogensbeheer
Helpen bij fondsenbeheer
Helpen bij vermogensbeheer
Vermogensbeheer
Vermogensbeheer in opdracht van derde

Vertaling van "door horatius vermogensbeheer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
bijstaan bij fondsenbeheer | helpen bij vermogensbeheer | bijstaan bij vermogensbeheer | helpen bij fondsenbeheer

participer à la gestion de fonds


beheer van fondsen voor rekening van derden | vermogensbeheer in opdracht van derde

gestion de fonds pour compte de tiers | gestion de trésorerie pour compte de tiers


beheer van het vermogen | vermogensbeheer

gestion des avoirs


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het Directiecomité van de Nationale Bank heeft met toepassing van artikel 73 van de wet van 6 april 1995 inzake het statuut van en het toezicht op de beleggingsondernemingen zijn toestemming verleend voor de overdracht door Horatius Vermogensbeheer NV, met kantoren in de Rijselsestraat 28, bus 1, 8500 Kortrijk, van haar cliëntenrelaties inzake vermogensbeheer en beleggingsadvies aan Merit Capital NV, met maatschappelijke zetel in de Museumstraat 12D, 2000 Antwerpen.

Conformément à l'article 73 de la loi du 6 avril 1995 relative au statut et contrôle des entreprises d'investissement, le Comité de direction de la Banque Nationale de Belgique a autorisé la cession des relations de clientèle relatives à la gestion de portefeuille et au conseil en investissent de Horatius Vermogensbeheer SA, ayant ses bureaux à Rijselsestraat 28, bte 1, 8500 Courtrai, à Merit Capital SA, ayant son siège social au Museumstraat 12D, 2000 Anvers.


De op 31 december 2006 opgemaakte lijst van de beleggingsondernemingen waaraan in België een vergunning is verleend, wordt gewijzigd onder de titel « Beleggingsondernemingen naar Belgisch recht » in de rubriek « Vennootschappen voor vermogensbeheer » door de weglating van de beleggingsdienst « 1. a) » in de opsomming van de beleggingsdiensten die de vennootschap voor vermogensbeheer Horatius Vermogensbeheer NV, Rijselsestraat 28/01, 8500 Kortrijk, gemachtigd is om uit te voeren.

La liste des entreprises d'investissement agréées en Belgique, arrêtée au 31 décembre 2006, est modifiée sous le titre « Entreprises d'investissement de droit belge » à la rubrique « Sociétés de gestion de fortune » par la radiation du service « 1. a) » dans l'énumération des services d'investissements que la société de gestion de fortune Horatius Vermogensbeheer SA, est autorisée à effectuer.


De op 31 december 2001 opgemaakte lijst van de beleggingsondernemingen waaraan in België een vergunning is verleend wordt gewijzigd onder de titel " Beleggingsondernemingen naar Belgisch recht" in de rubriek " Vennootschappen voor vermogensbeheer" door na de naam van de vennootschap voor vermogensbeheer HORATIUS Vermogensbeheer N.V. de beleggingsdienst 1.a ) - het ontvangen en doorgeven voor rekening van beleggers van orders met betrekking tot één of meer financiële instrumenten - toe te voegen aan de beleggingsdiensten en andere w ...[+++]

La liste des entreprises d'investissement agréées en Belgique, arrêtée au 31 décembre 2001, est modifiée sous le titre " Entreprises d'investissement de droit belge" à la rubrique " Sociétés de gestion de fortune" par l'insertion après le nom de la société de gestion de fortune HORATIUS Vermogensbeheer S.A. du service d'investissement 1.a ) - la réception et la transmission, pour le compte d'investisseurs, d'ordres portant sur un ou plusieurs instruments financiers - dans l'énumération des services d'investissement et autres activit ...[+++]


De op 31 december 1999 opgemaakte lijst van de beleggingsondernemingen waaraan in België een vergunning is verleend, wordt gewijzigd per 13 maart 2000 door schrapping in de rubriek « Vennootschappen voor vermogensbeheer » van de vennootschap Horatius Vermogensbeheer N.V. , Brugsesteenweg 253, te 8500 Kortrijk, en door toevoeging in dezelfde rubriek van de vennootschap Horatius Vermogensbeheer N.V ...[+++]

La liste des entreprises d'investissement agréées en Belgique, arrêtée au 31 décembre 1999, est modifiée en date du 13 mars 2000, par la radiation dans la rubrique « Sociétés de gestion de fortune » de la société Horatius Vermogensbeheer S.A., Brugsesteenweg 253, à 8500 Kortrijk, et par l'insertion dans la même rubrique de la société Horatius Vermogensbeheer S.A., Brugsesteenweg 253, à 8500 Kortrijk, pour le service d'investissemen ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De op 31 december 1998 opgemaakte lijst van de beleggingsondernemingen waaraan in België een vergunning is verleend, wordt gewijzigd onder de titel " Beleggingsondernemingen naar Belgisch recht" in de rubriek « Vennootschappen voor vermogensbeheer » door de wijziging van de benaming van de vennootschap « Horatius N.V». in « Horatius Vermogensbeheer N.V». en van het adres van de maatschappelijke zetel in Brugsesteenweg 253, te 8500 Kortrijk.

La liste des entreprises d'investissement agréées en Belgique, arrêtée au 31 décembre 1998, est modifiée sous le titre « Entreprises d'investissement de droit belge » à la rubrique « Sociétés de gestion de fortune » par la modification de la raison sociale de la société « Horatius S.A». en « Horatius Vermogensbeheer S.A». et par le transfert de son siège social Brugsesteenweg 253, à 8500 Kortrijk.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'door horatius vermogensbeheer' ->

Date index: 2024-06-17
w