Traduction de «door michel jadot » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Michell-lager
palier Michell

krammen volgens Michel
agrafes de Michel

Bluefield | Fyffes-banaan | Gros Michel | pisang ambon
banane Gros Michel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4° in de politiezone DINANT/ANHEE/HASTIERE/ ONHAYE/YVOIR, code ZPZ 5312, wordt in de derde kolom « 56 » vervangen door « 53 » en vervallen in de vierde kolom de woorden « CHARLES MICHEL », « DEFOIN MICHEL » en « JADOT FREDDY »;
4° dans la zone de police DINANT/ANHEE/HASTIERE/ ONHAYE/YVOIR, code ZPZ 5312, « 56 » est remplacé par « 53 » dans la troisième colonne, et les mots « CHARLES MICHEL », « DEFOIN MICHEL » et « JADOT FREDDY » sont supprimés dans la quatrième colonne;

De verschillen tussen de verschillende regio's op het vlak van de gezondheidszorg zijn perfect bekend en al jaren het onderwerp van een jaarlijks verslag van een commissie voorgezeten door Michel Jadot, hoofd van de Algemene Raad van het RIZIV. Geen enkele wetenschappelijke studie heeft na het laatst gepubliceerde rapport de vaststellingen van de commissie tegengesproken.
Les différences entre les Régions dans le domaine des soins de santé sont connues et font l'objet, depuis des années, d'un rapport annuel rédigé par une commission présidée par Michel Jadot, président du Conseil Général de l'INAMI. Aucune étude scientifique n'a contredit les constatations établies par la commission dans son dernier rapport.

Er zal binnenkort een vergadering georganiseerd en voorgezeten worden door de coördinator van de werkzaamheden van de Conferentie, dhr. Michel Jadot zodat deze " Task Force" haar opmerkingen en eventuele voorstellen tot aanpassing kan meedelen.
Des réunions seront organisées durant la seconde quinzaine de février, afin que cette même " Task Force" puisse faire part de ses remarques et éventuelles propositions d'adaptation.