Traduction de «doordringen op geliberaliseerde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

elektrochemisch onderzoek naar het doordringen van waterstof
essai d'infiltration électrochimique

niet-geliberaliseerde producten
marchandise non libérée

autonoom geliberaliseerde invoer
importations libérées par voie autonome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. merkt op dat de lidstaten hun markten in een verschillend tempo openstellen en dat maatregelen nodig zijn om ervoor te zorgen dat ondernemingen die op hun nationale markt nog een monopoliepositie bezitten, niet onrechtmatig van die situatie gebruikmaken wanneer zij doordringen op geliberaliseerde markten in andere lidstaten;
3. note que les États membres ouvrent leurs marchés à la concurrence à des rythmes différents et que des mesures s'imposent pour assurer que les entreprises qui jouissent encore d'une situation de monopole sur leurs marchés nationaux ne bénéficient pas indûment de cette situation lorsqu'elles opèrent sur des marchés libéralisés dans d'autres États membres;