Wapenexport kan enkel zover deze handel verenigbaar is met een doorgedreven conflictpreventie kaderend in het Belgisch buitenlands beleid.
Les exportations d'armes ne sont autorisées que pour autant que ce commerce soit compatible avec une politique intensive de prévention des conflits s'inscrivant dans le cadre de la politique étrangère belge.