5.9. Men spreekt van oormerking van de tegenwaardefondsen wanneer de steun van de Gemeenschap wordt doorgesluisd naar sectoren die als prioritair zijn bestempeld, en die met instemming van de begunstigde ACS-landen in de meeste gevallen in de afspraken bij de financieringsovereenkomsten worden vastgelegd.
5.9. Le ciblage des fonds de contrepartie est l'exercice par lequel l'aide de la Communauté est dirigée vers des secteurs d'actions prioritaires arrêtés d'un commun accord avec l'État ACP bénéficiaire, le plus souvent dans les protocoles d'accord faisant partie de la convention de financement.
