Om die toestand te verhelpen, werd de IC-verbinding Brussel-Moeskroen doorgetrokken tot Kortrijk en wel naar rato van twee maal 8 verbindingen per werkdag.
Afin de remédier à cette situation, la relation IC Bruxelles-Mouscron a été prolongée jusqu'à Courtrai et ce, à raison de deux fois 8 relations par jour ouvrable.