Bovendien was de Commissie erover bezorgd dat de Belgische autoriteiten geen objectieve en doorzichtige methode hadden gebruikt voor de selectie van de gebieden die in de kaart waren opgenomen.
En outre, la Commission s'est inquiétée du fait que les autorités belges n'aient pas utilisé une méthode objective et transparente pour sélectionner les zones incluses dans la carte.
